🍿


Пуаро 1 сезон

Agatha Christie's Poirot 1 season
Підписатися на нові серії "Пуаро"
Уже підписались: 18 глядачів.
Підписатися на оновлення


Скачати серіал "Пуаро" через торент безкоштовно


кадри з серіалу Пуарокадри з серіалу Пуарокадри з серіалу Пуарокадри з серіалу Пуаро

Пошук торрент роздач, будь ласка зачекайте!



Поділіться враженнями від перегляду
{login}
  1. Гість Славко
    + 0 -
    ДУЖЕ дякую за український переклад
    23 лютого 2024 20:25
    0
  2. Воваен
    Гості
    + 0 -
    Пуаро і Коломбо. На всі часи. Особливо в цьому прекрасному українському перекладі 90-х. Особисто для мене ці культові серіали навіки. І нічого краще вже не може бути.
    10 січня 2024 23:34
    0
  3. Гість Анна
    Гості
    + +4 -
    Як же він готувався до цієї ролі: бельгійське радіо слухав, історію Бельгії дізнавався, коверкав англ. мову свою. Колеги думали, що він дійсно іноземець. Тривалий час звикала до голоса Суше, а тепер так звиклась, так звиклась. Коли всі дивились ранєток, ментів і ін., я чекала на Пуаро по СТБ і Квантовий стрибок по ICTV. Крім Суше і Равіковича, ніхто так краще не зіграв Пуаро.
    16 серпня 2023 22:21
    0
  4. Alex Gaidai
    Кіномани
    + +14 -
    найкращий Пуаро! Дякую
    17 листопада 2021 09:48
    63
  5. Муз
    Гості
    + +13 -
    Ганно, Пуаро говорить французькою mon ami, що українською перекладається "друже". Споавді, англійською you - завжди у множині. Тому перекласти " ти" чи " ви" вирішує перекладач, залежно від контексту - ступеня формальнлсті чи неформальності стосунків. Мене переклад повністю влаштовує. Перегляд фільму приносить задоволення.
    21 червня 2021 08:37
    0
  6. Гість Ганна
    + -7 -
    Дуже дивний переклад. Інспектор та інші люди звертаються до Пуаро на "ти" у дуже вульгарній формі. Змогла подивитися пару серій. Далі не приємно слухати. Буду шукати інший переклад.
    20 травня 2021 22:41
    0
      Показати відповіді (1)
    1. commander Ermine
      Гості
      + -4 -
      згоден. Дивно чути "тикання"
      3 червня 2021 04:00
      0
  7. Гість Надія
    + +7 -
    Фільм чудовий'
    24 лютого 2020 17:27
    0
  8. Дмитро Бойчук
    + +7 -
    Чудова якість чудового фільму
    2 червня 2018 00:32
    0