Серіал Ми володіємо цим містом (2022) 1 сезон дивитися онлайн українською мовою у високій якості HD

Ми володіємо цим містом 1 сезон

We Own This City 1 season

1080p

56 10

Підписатися на нові серії "Ми володіємо цим містом"

Уже підписались: 21 глядачів.

Підписатися на оновлення

Якість:

1080p

Рік виходу:

Країна:

Жанр:

Режисер:

Актори:

Даґмара Домінчик, Доменік Ломбардоцці, Тріт Вільямс, Дон Гарві, Габрієль Картеріс, Delaney Williams, Джон Бернтал

Озвучення:

Український (DniproFilm)

7.6/27281

Доступно на:

Дивитись онлайн Ми володіємо цим містом через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Музика з фільму Ми володіємо цим містом

Дивитися ще серіали і кінофільми українською

Поділіться враженнями від перегляду

Дженкінс

Гості

+ 0 -

Переклад та адаптація сподобались, лай, підписка. А всі хто хоче заміняти оригінал лайтовими словами може поцілувати мене в дупу.

16 жовтня 2023 01:04

0

Відповісти
головний позаштатний цензор

Гості

+ +1 -

Хуй, , гамно, повідло, в сраку йобаний понос. Це просто сука падло блять гамно, срака-пісюн, я їбу. Якщо читаючи це у вас не закровили очі, то і вуха не зав'януть дивитись цей серіал з такою озвучкою :-)
приємного перегляду!

31 липня 2023 22:02

0

Відповісти
a.bee

Кіномани

+ 0 -

Коментар для тих хто займається дубляжем - люди БУДЬ ЛАСКА не використовуйте брудну лайку, матюки при перекладі, старайтеся заміняти їх більш м'якими варіантами. Дивитися фільми з такими озвучками неможливо.

18 липня 2023 19:37

26

Відповісти
Анатолій Хохлов

Кіномани

+ +3 -

Що за недолугі коментарі? Чудовий переклад, коли fuck перекладають правильно, а не "срань" чи "дурня". Не існує москальських матів, вони все крадуть, лайка або польська або татарська або ще яка. Не треба бути ханжою.

18 травня 2023 16:11

16

Відповісти
Taras337

Кіномани

+ -2 -

якшо чеснь хрынь якась

9 квітня 2023 10:55

26

Відповісти
Гість Назар

Гості

+ 0 -

що за ізм??? так завзято рекламувати свою українську озвучку а вона з матюками. Ви хворі на голову!

3 квітня 2023 10:58

0

Відповісти
Гість Wicked

Гості

+ +5 -

О ні в серіалі є матюки!!! Який жах!!1!
Якщо комусь цікаво, українські матюки існують
youtu.be/J2YunRjmbwY

8 березня 2023 01:13

0

Відповісти
galina_dp

Кіномани

+ 0 -

щось мені не сподобалося зовсім... мати так вухо різали. мене вистачило на 2 серії. навіть в сюжет не вдавалася

8 лютого 2023 21:34

45

Відповісти
1. Герсл
  
  Гості
  
  + +1 -
  
  Ну звичайно, в найбільш кримінальному місті США всі спілкуються без матюів!
  
  16 жовтня 2023 00:59
  
  0
  
  Відповісти
Голос розуму

Гості

+ +19 -

ну на рахунок лайки(матів), тут перекладачі вживають москальсікі мати! і закликають дивитися серіали українською... навіть не знаю як це прокоментувати=) переклад можливо і якісний, крім лайки! сорян за приклад, але ви мабуть не в курсі, що такого гімна як "хУй", нема в українській мові! вульгарно звучить українською "хЕр". Цей комент я пишу більше до студії перекладу! Може хтось з вас побачить. і останнє: протягом першої хвилини прозвучав матюк"похуй", ну от якби Ви замінили його,скажем, на "ДО СРАКИ", я думаю це було б на краще...вухо не так сильно б різало! ну то так, тема для роздумів, Вам! я особисто на такий переклад і копійки не дав...

27 травня 2022 12:17

0

Відповісти
1. Гість Оля
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  українська лайка занадто м'яко звучить для серіалу про злочинність, тому москальські мати і використовують, бо вони брутальні. крім того, перш ніж критикувати когось, гляньте на себе. оце ваше "на рахунок" це ж москальське "на счет". в українській мові немає "на рахунок", це груба помилка.
  
  19 квітня 2023 17:59
  
  0
  
  Відповісти
2. τ252τ Alex
  
  Кіномани
  
  + 0 -
  
  Дякую вам за коментар, навіть не стану скачувати.
  
  29 січня 2023 16:06
  
  9
  
  Відповісти
Максим Вялков

Місцевий авторитет🔥

+ -1 -

Де я можу знайти український сайт HDrezka studio ?

Мова – це кров, що оббігає тіло нації. Виточи кров – умре нація.
Юліан Дзерович

23 травня 2022 20:32

102

Відповісти
1. YARYKON
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +3 -
  
  З чого він український? Там банять за українські коментарі.
  
  Москалі – не люди! https://t.me/YARYKON_PLUS
  
  10 серпня 2022 11:43
  
  4 615
  
  Відповісти
2. uakino
  
  Адміністратори
  
  + +1 -
  
  Краще не шукайте) А так, спробуйте google)
  
  https://t.me/clubuakino - цікаво про кіно
  
  23 травня 2022 21:39
  
  2 176
  
  Відповісти
  1. Максим Вялков
    
    Місцевий авторитет🔥
    
    + 0 -
    
    Та мені викидає, якийсь мокальський сайт резки, але ж то не воно, але якщо вони кажуть йти на той сайт, ну то зашквар, самі собі брешуть, кажуть слати рос озвучку, а самі її роблять, я таке не поважаю.
    
    Мова – це кров, що оббігає тіло нації. Виточи кров – умре нація.
    Юліан Дзерович
    
    24 травня 2022 00:15
    
    102
    
    Відповісти
    1. YARYKON
      
      🎉V.I.P.🎉
      
      + +2 -
      
      Там москалі. Не ходіть туди.
      
      Москалі – не люди! https://t.me/YARYKON_PLUS
      
      10 серпня 2022 11:45
      
      4 615
      
      Відповісти
    2. R
      
      Гості
      
      + +3 -
      
      Резка і є російська. На їх замовлення озвучку робить DniproFilm.
      
      2 червня 2022 23:36
      
      0
      
      Відповісти
Гість Ростислав

Гості

+ 0 -

Навіть не додивився першої серії через матюки, ви що вже взагалі забули про нормальну мову, навіщо ці слова вживати, чим ми відрізняємося від московитів, які розмовляють матами з батьками, аж гидко?!

7 травня 2022 01:05

0

Відповісти
1. Максим Вялков
  
  Місцевий авторитет🔥
  
  + +7 -
  
  1) Матюки не належать кацапа, вони є в кожній мові
  2)Яке має відношення серіал до того, як ті створіння розмовляють з батьками ?
  
  Мова – це кров, що оббігає тіло нації. Виточи кров – умре нація.
  Юліан Дзерович
  
  23 травня 2022 19:18
  
  102
  
  Відповісти
  1. Гість Ростислав
    
    Гості
    
    + -1 -
    
    1. У нашій таких немає, тому хай вживають ту лайку (хоч можна і не вживати, є безліч відповідників, які передадуть таку ж суть), яка має стосунок до нашої мови.
    2. А до того, що після таких недолугих перекладів наші діти/молодь розмовлятимуть зі своїми батьками як ці створіння.
    
    5 червня 2022 01:28
    
    0
    
    Відповісти
    1. Дженкінс
      
      Гості
      
      + 0 -
      
      Серіал про криміналітет, нігерів з банд, відірваних копів і тд.
      Переклад та адаптація тут чудово виконані, якщо не хочете чути матюки, подивіться серіал де їх немає в оригіналі.
      
      16 жовтня 2023 01:03
      
      0
      
      Відповісти
Frutty

Місцевий авторитет🔥

+ +5 -

Сюжет цікавий.
Але дивитись складно т.я. сторі постійно скаже з минулого в теперішнє.
І якщо скажімо коли показують ГГ все більш-менш зрозуміло.
То з другорядними персонажами заплутатись дуже легко.

5 травня 2022 12:50

119

Відповісти