Дивитися Субтитровані фільми онлайн українською мовою в HD якості

Сортування:
Виберіть категорію Параметри фільтру
Виберіть рік Виберіть рейтинг IMDb
1080p
Порожні землі
Порожні землі
Порожні земліimdb рейтинг :
4.6
Жанр:
Детективи , Драми , Трилери , Жахи , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Події фільму розвиваються у ХІХ столітті. У центрі сюжету опиняється проста сім'я, яка живе на віддаленій фермі. Кожен їхній день чітко розписаний, оскільки доводиться стежити за великим...
1080p
Лебедина пісня
Лебедина пісня
Лебедина пісняimdb рейтинг :
6.8
Жанр:
Драми , Фантастика , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Кемерон намагається змиритися зі своєю смертю. Нещодавно він дізнався, що у нього невиліковна хвороба і йому не уникнути швидкого відходу з життя. Для одруженого чоловіка, який має маленького сина і...
1080p
Монстри на канікулах 4. Трансформанія
Монстри на канікулах 4. Трансформанія
Монстри на канікулах 4. Трансформаніяimdb рейтинг :
6.1
Жанр:
Субтитровані фільми , Повнометражні
Рік виходу:
Короткий опис: У готелі «Трансільванія» настає визначний день – готелю виповнюється 125 років з моменту його заснування. Цю урочисту подію хоче як слід відсвяткувати Джонні, зять князя пітьми. Але підготовчий...
1080p
Ковток повітря
Ковток повітря
Ковток повітряimdb рейтинг :
6.0
Жанр:
Драми , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Головна героїня фільму «Ковток повітря» Джулі Девіс завжди мала багату фантазію. Вона мріяла стати автором розповідачем, і, подорослішавши, втілила бажання у реальність. Дівчина почала складати...
1080p
Нестерпного Різдва!
Нестерпного Різдва!
Нестерпного Різдва!imdb рейтинг :
4.3
Жанр:
Комедія , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Дон Сервандо – літній сварливий чоловік, який завдає чимало проблем своїм рідним. Напередодні Різдва його сім'я вирішує вирушити на відпочинок до моря. Невістка героя запрошує свою тітоньку Алісію,...
HD 720p
Lego Зоряні війни: Нагорода Бомбада
Lego Зоряні війни: Нагорода Бомбада
Lego Зоряні війни: Нагорода Бомбадаimdb рейтинг :
6.4
Жанр:
Субтитровані фільми , Короткометражні
Рік виходу:
Актори:
Короткий опис: Мультфільми «Lego» - це окремий всесвіт, де головні герої – фігурки конструктора, але саме ця особливість надає мультфільмам особливого шарму. Тут у персонажів цілий насичений світ зі своїми...
1080p
За 1000 км від Різдва
За 1000 км від Різдва
За 1000 км від Різдваimdb рейтинг :
5.8
Жанр:
Мелодрами , Комедія , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: 30-річний Рауль усім серцем ненавидить Різдво, бо саме у це свято траплялися всі гіркі нещастя у його житті. Плануючи втекти від всієї цієї різдвяної мішури на кубинський пляж, на жаль за завданням...
1080p
Закони кордонів
Закони кордонів
Закони кордонівimdb рейтинг :
6.9
Жанр:
Екшн , Пригоди , Драми , Кримінал , Трилери , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Дія сюжету цього напруженого трилера розгортається в каталонському місті Жироні та його околицях у 1978 році. Незабаром після смерті Франко Іспанія переходить від диктатури до демократії. Король Хуан...
1080p
Листи до М. 3
Листи до М. 3
Листи до М. 3imdb рейтинг :
5.6
Жанр:
Комедія , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Невже їм знову доведеться зустрічати Різдво оточивши себе купою проблем та неприємностей? Доля ніби знущається з них, відчуваючи чи перевіряючи для чогось особливого. А як же хочеться просто забути,...
1080p
Джиммі Карр: Темні матерії
Джиммі Карр: Темні матерії
Джиммі Карр: Темні матеріїimdb рейтинг :
7.0
Жанр:
Комедія , Субтитровані фільми
Рік виходу:
Актори:
Короткий опис: Когось нещадно критикують за необережне висловлювання. Багато зіркових кар'єр пішли під укіс після невдалих жартів чи висловлювань. Але є він. Людина, гострі жарти якої інколи лякають а частіше...
Фільми з субтитрами - досить велика і затребувана ніша кіноіндустрії. Причин на це є одразу декілька: не усі фільми отримують в Україні прокатні права, хоча багато з таких стрічок варті уваги глядача. Найчастіше в цю категорію входять європейські фільми, які граничать з високим мистецтвом і наділені надзвичайно оригінальними сюжетами і глибиною думки. Але аудиторія у таких фільмів зазвичай також в рази менша ніж аудиторія незамислуватого бойовика. 
Другою причиною дивитися кіно в субтитрах є бажання глядача вивчити мову оригіналу, акценти акторів і вдосконалити свої мовні навички. Дивлячись фільми в субтитрах Ви можете суттєво підвищити свій рівень володіння тою чи іншою мовою і почути багато діалектів, крилатих та сталих фраз тощо.

 
Іншою часткою глядачів субтитрованого кіно є люди, з вадами слуху, які без текстового супроводу не можуть вловити суть того, що відбувається на екрані, а особливо діалогів між персонажами. Субтитроване кіно для глухих - справжня знахідка, адже дозволяє пізнати такий великий пласт сучасного мистецтва. 
Наш портал з радістю створив підбірку фільмів в субтитрах і готовий постійно наповнювати її новими кіноперлинами. Вивчайте іноземні мови, переглядайте фільми, які не показувались в Україні, або ж забудьте про свою ваду слуху переглядаючи фільми категорії "Фільми з субтитрами.". 
ВАЖЛИВО: Якщо у Вас є бажання переглянути фільм, який уже наявний на сайті в озвучці - мовою оригіналу з субтитрами - викладіть замовлення у наш Стіл замовлень з конкретною вказівкою на бажання переглянути фільм мовою оригіналу в з субтирами і ми постараємося викласти його для Вас по мірі наявності субтитрів.