Дивитися Субтитровані фільми онлайн українською мовою в HD якості

Сортування
Покращуємо сортування...
1080p
Снайпер 5: Спадок
Снайпер 5: Спадок
Снайпер 5: Спадокimdb рейтинг :
5.4
Жанр:
Фільми, Екшн, Військові, Трилери, Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Гостросюжетний американський бойовик про морського піхотинця - про одного з кращих снайперів армії США - Брендона. Він проти своєї волі був втягнутий в закулісні ігри вищих армійських офіцерів. Всі...
BD-Rip
Снайпер 8: Кінець Асасіна
Снайпер 8: Кінець Асасіна
Снайпер 8: Кінець Асасінаimdb рейтинг :
5.6
Жанр:
Фільми, Екшн, Субтитровані фільми, 2020
Рік виходу:
Короткий опис: У центрі історії виявиться Брендон Беккет - спеціальний агент і досвідчений снайпер, несправедливо обвинувачений у вбивстві високопоставленого іноземного чиновника. Будучи втікачем, якого...
1080p
П'ятниця 13: Частина 3
П'ятниця 13: Частина 3
П'ятниця 13: Частина 3imdb рейтинг :
5.7
Жанр:
Трилери, Жахи, Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Американська кінострічка «П'ятниця 13-е - частина 3» (Friday the 13th Part III) - трилер з елементами жахів, який холодить кров серією жорстоких вбивств. Третя частина вийшла яскравою і цікавою, з...
BD-Rip
Солодка парочка
Солодка парочка
Солодка парочкаimdb рейтинг :
6.0
Жанр:
Фільми, Комедія, Субтитровані фільми, 2020
Рік виходу:
Короткий опис: У центрі сюжету опиняться Джурбан і Лейлані, які зустрічаються вже чотири роки, але постійні сварки підштовхують обох до розлучення. Якраз під час фінальної розмови пара збиває на машині...
1080p
Найхолодніша гра
Найхолодніша гра
Найхолодніша граimdb рейтинг :
6.1
Жанр:
Фільми, Трилери, Субтитровані фільми, 2019
Рік виходу:
Короткий опис: Дія розвивається в 1962-му році під час «холодної війни». У центрі історії виявиться Джошуа Манський - колись блискучий шаховий геній, якому пророкували велике майбутнє, що перетворився на...
1080p
Будиночок
Будиночок
Будиночокimdb рейтинг :
6.0
Жанр:
Фільми, Драми, Трилери, Жахи, Субтитровані фільми, 2019
Рік виходу:
Короткий опис: Письменник Річард Холл, чия побожна дружина наклала на себе руки після розлучення, збирається одружитися з Грейс - жінці, що виявилася єдиною вцілілою під час масового суїциду, скоєного членами...
1080p
Апгрейд / Стем
Апгрейд / Стем
Апгрейд / Стемimdb рейтинг :
7.5
Жанр:
Екшн, Детективи, Трилери, Фантастика, Субтитровані фільми, 2018
Рік виходу:
Короткий опис: В недалекому майбутньому технічний прогрес досяг такого рівня, що високі технології стали відповідати практично за всі аспекти людського життя. У цьому світі все менше місця залишається для тих, хто...
1080p
Обличчя
Обличчя
Обличчяimdb рейтинг :
6.4
Жанр:
Фільми, Комедія, Драми, Субтитровані фільми, 2018
Рік виходу:
Короткий опис: Головний герой, поляк Яцек, працює над створенням найбільшої в світі статуї Ісуса Христа. Але це тільки денна частина його життя, адже після настання ночі він разом з друзями слухає рок і танцює зі...
HD 720p
Внутрішні закони
Внутрішні закони
Внутрішні закониimdb рейтинг :
7.4
Жанр:
Фільми, Екшн, Комедія, Пригоди, Детективи, Кримінал, Трилери, Субтитровані фільми
Рік виходу:
Короткий опис: Скромний дантист вкрай безглуздим чином виявляється втягнутим в моторошні пригоди своїм майбутнім родичем - його дочка повинна була вийти заміж за його сина. Справа в тому, що Вінсент попросив...
1080p
Тут наш дім. Нотатки про життя на Землі
Тут наш дім. Нотатки про життя на Землі
Тут наш дім. Нотатки про життя на Земліimdb рейтинг :
7.4
Жанр:
Субтитровані фільми, Мультфільми, Короткометражні, 2020
Рік виходу:
Короткий опис: Apple TV+ тішить свою аудиторію черговим амбітним та цікавим проектом. Цього разу на один мультфільм поповнилась ніша розважально-пізнавальної анімації. Мультфільм розповість про один день з життя...
Фільми з субтитрами - досить велика і затребувана ніша кіноіндустрії. Причин на це є одразу декілька: не усі фільми отримують в Україні прокатні права, хоча багато з таких стрічок варті уваги глядача. Найчастіше в цю категорію входять європейські фільми, які граничать з високим мистецтвом і наділені надзвичайно оригінальними сюжетами і глибиною думки. Але аудиторія у таких фільмів зазвичай також в рази менша ніж аудиторія незамислуватого бойовика. 
Другою причиною дивитися кіно в субтитрах є бажання глядача вивчити мову оригіналу, акценти акторів і вдосконалити свої мовні навички. Дивлячись фільми в субтитрах Ви можете суттєво підвищити свій рівень володіння тою чи іншою мовою і почути багато діалектів, крилатих та сталих фраз тощо.

 
Іншою часткою глядачів субтитрованого кіно є люди, з вадами слуху, які без текстового супроводу не можуть вловити суть того, що відбувається на екрані, а особливо діалогів між персонажами. Субтитроване кіно для глухих - справжня знахідка, адже дозволяє пізнати такий великий пласт сучасного мистецтва. 
Наш портал з радістю створив підбірку фільмів в субтитрах і готовий постійно наповнювати її новими кіноперлинами. Вивчайте іноземні мови, переглядайте фільми, які не показувались в Україні, або ж забудьте про свою ваду слуху переглядаючи фільми категорії "Фільми з субтитрами.". 
ВАЖЛИВО: Якщо у Вас є бажання переглянути фільм, який уже наявний на сайті в озвучці - мовою оригіналу з субтитрами - викладіть замовлення у наш Стіл замовлень з конкретною вказівкою на бажання переглянути фільм мовою оригіналу в з субтирами і ми постараємося викласти його для Вас по мірі наявності субтитрів.