HD 720p 87 4 😍 33 🤪 10 😎 5 😈 1 🤯 0 🤢 3 Якість: HD 720p Рік виходу: 1983 Країна: США Жанр: Документальне кіно , Комедія Списки: Кращі комедії 1983 року (4 місце) Режисер: Брюс Ґоверс Актори: Едді Мерфі, James Argiro, Гас Лондермон, Брайан О ' Ніл, Kevin O'Neal, Clint Smith Тривалість: 69 хвилин (01:09) Мова озвучення: Український (SkomUA) 8.1/18460 Доступно на: iOS Android Smart-TV Музика з фільму Едді Мерфі: Delirious Вернутися до фільму Поділіться враженнями від перегляду OzzyZig Гості + 0 - дуже не схвалюю переклад під сучасні реалії. жарти про джинси та Вірастюка і вимкнув. Не пов*язані речі . 25 листопада 2023 17:30 0 Відповісти Річард Гості + 0 - незнаю мені зайшло. хоч і переробка під теперішні реалії спочатку була гидка потім вже нормас. якшо розумієш про шо він там балакав то тобі і переклад не помішає зрозуміть шо він там віщає 4:20 30 червня 2023 00:14 0 Відповісти Walter Schur Кіномани + -4 - Ваш ресурс взагалі відстій, акторів практично не чути в жодному фільмі. Але дублювати Едді Мерфі?! Яким йолопам прийшла в голову така ідея? 20 червня 2023 22:12 39 Відповісти Показати відповіді (1) SkomUA Офіційна сторінка✔ + +2 - Альо, яким йолопам? я один це робив ;D 28 червня 2023 02:06 23 Відповісти Бо Так і Є Оскароносний коментатор👑 + +1 - Все таки стендап напевно не моє, якщо випуск Джима Керрі я спокійно додивився, але смішного було мало, то тут протримався цілих 9хв і виключив, якби мені не подобався Едді Мерфі і його фільми, хоча бажання виключити з'явилося, як тільки він почав говорити😅 30 квітня 2023 00:25 1 607 Відповісти UAndriy Кіномани + -4 - Весело було 40 років тому) 20 лютого 2023 00:16 4 Відповісти онищенко сергій Гості + -5 - мабуть 40 років тому то було смішно. 11 лютого 2023 21:17 0 Відповісти Показати відповіді (1) SkomUA Офіційна сторінка✔ + +1 - Гді ві білі еті 40 лет?) 4 березня 2023 21:28 23 Відповісти Смертельна пастка Гості + -5 - Це така лайняна озвучка чи він дійсно такий гівнюк? До цього відео я нормально ставилась до Мерфі (читати: нейтрально), після перших 10-ти хвилин перегляду - хочеться випити протиблювотні. Жалюгідно. 31 січня 2023 01:04 0 Відповісти Показати відповіді (1) SkomUA Офіційна сторінка✔ + +2 - Так, то озвучка лайно)) 10 лютого 2023 22:05 23 Відповісти Bandera388 Гості + 0 - додайте торрент!!!!!!!!!! 12 січня 2023 16:08 0 Відповісти Гість Андрій Гості + +4 - Подивився 4 хвилин , і поставив на паузу , щоб відкрити 👍🏼 . Пацани що робили озвучування , ви 🔥 . 9 січня 2023 02:07 0 Відповісти Показати відповіді (2) SkomUA Офіційна сторінка✔ + +1 - Я один але дякую, дай вам Бог здоровля)) 10 лютого 2023 22:06 23 Відповісти Гість Андрій Гості + +1 - вліпити 👍🏼 * 9 січня 2023 02:08 0 Відповісти Бог Дан Кіномани + +6 - який же він класний оцей переклад, і Едді теж))) реально смішно БОГ 27 грудня 2022 08:51 23 Відповісти qweshb Місцевий авторитет🔥 + -2 - Шо за маячня? Який Вірастюк? Не можна по людськи перекласти? Нашо ця ідіотська адаптація? 26 листопада 2022 18:48 224 Відповісти Показати відповіді (1) SkomUA Офіційна сторінка✔ + +2 - Ну то дивіться в оригіналі з жартами про персонажів яких вже і в Америці не пам’ятають… тут адаптуєш людям якось смачно, а знаходяться такі кадри, ну не дивись чи вимкни - так ні, не треба ж бризнути своєю жижєю в коментарях)) 10 лютого 2023 22:09 23 Відповісти Гість Mark Гості + +4 - Як це круто разів п’ять волав вголос, на п’яному баті плакав!!) Чому я не бачив це раніше? 21 листопада 2022 19:07 0 Відповісти Dragunov Кіномани + -1 - Прошу додати торент. 20 листопада 2022 19:21 10 Відповісти Показати відповіді (1) uakino Адміністратори + +1 - поки не планується https://t.me/clubuakino - цікаво про кіно 21 листопада 2022 13:38 2 178 Відповісти Гість Natalia Гості + -7 - Яка несусвітня дурня!!! Хто це напридумував???? 20 листопада 2022 10:07 0 Відповісти Показати відповіді (1) Гість Бог Гості + 0 - я 30 червня 2023 00:17 0 Відповісти Shash Гості + +12 - Просто кайф! Купа гомофобних жартів зі старту, жарти про расу, гендер та все підряд, СУПЕР! 20 листопада 2022 03:31 0 Відповісти Гість Din Vorren Гості + +2 - А круто.Мені сподобалось))))) 20 листопада 2022 01:05 0 Відповісти Гість Вікторія Гості + +4 - Шикарний Мерфі в шикарній адаптації! Дякую!👏33:35 — професійний штрих. Skom.ua — браво! 19 листопада 2022 23:52 0 Відповісти ERa Гості + +6 - Вам би додати тег чи категорію стендап.ATENTION - купа гомофобних жартів зі старту, жарти про рассу, гендер та все підряд.Ні з чим не згодєн, але адаптація файна вийшла, текст гарно наклали на наші реалії.Релікт свого часу, просто намагайтесь сприймати іронічно. 19 листопада 2022 19:53 0 Відповісти Показати відповіді (1) Name Гості + +4 - Шановний, то були 80-ті. Вас там не було судячи зі всього. З тім же успіхом можете покритикувати Генрі VIII за його приватне життя 19 листопада 2022 22:34 0 Відповісти