Жага помсти

Сід і Алексу – двоє найманців, які займаються приватним розшуком. Невірні чоловіки, махінації та шантаж – тут колоритна парочка готова порушити закон заради грошей. Але також невдахи детективи змушені допомагати заступнику комісара поліції Ромеу, який колись упіймав їх на незаконній схемі. Сід та Алексу замість поліціянта ганяються за злочинцями з довіреного Ромеу району, не отримуючи за це жодного гроша.
Самому Ромеу вже дуже набридло бути лише заступником комісара, він мріє отримати підвищення і втерти носа більш талановитому колезі, інспектору Канан'ю, який уже почав підозрювати його в корупції.
І здається, у нього з'являється шанс проявити себе. За секретною інформацією до Португалії незабаром прибуде відомий наркобарон Хав'єр Крус, який розшукує вбивцю свого брата. Ромеу спадає на думку авантюрний план щодо його затримання, в якому він, звичайно ж, задіює своїх шісток – Сіда та Алексу. Однак ніхто не підозрював, у якій халепі вони скоро опиняться.