1080p 119 31 😍 16 🤪 2 😎 5 😈 1 🤯 2 🤢 7 Якість: 1080p Рік виходу: 2011 Країна: США Жанр: Детективи , Драми , Фантастика Списки: Кращі детективи 2011 року (24 місце), Кращі фантастичні фільми 2011 року (24 місце) Режисер: Пол Йоханссон Актори: Тейлор Шиллінг, Грант Боулер, Меттью Мерсден, Еді Ґатеґі, Сюй Гарсіа, Ґрем Беккел Тривалість: 97 хвилин (01:37) Мова озвучення: Український (НТН) 5.6/14300 Доступно на: iOS Android Smart-TV Музика з фільму Атлант розправив плечі Вернутися до фільму Поділіться враженнями від перегляду lesankill Оскароносний коментатор👑 + 0 - 7/10 15 січня 2024 00:17 1 257 Відповісти Ashonetak Кіномани + +1 - Дякую за переклад!Коли я читав книгу, не одразу зміг уявити зовнішність Даґні, але поступово все ж підібрав образ Дженніфер Коннеллі. Ріарден у книзі мав покер фейс; був трохи старшим; такий собі Стів Джобс з блакитними очима, кам'яним виразом обличчя й спортивною ходою. В ролі Джима я чітко бачив Майкла Дормана, він цю роль відмінно зіграв би.Та все ж... приємно було побачити як вони летять на тому потязі, та по тим рейкам, та по тому мостові... Най буде з вами сало! 18 грудня 2023 05:43 3 Відповісти Nad_i Кіномани + +1 - Фільм не дивилась (і не дивитимусь))) Трохи "пробіглась" по кіно-втіленню трилогії - виявляється, було екранізовано всі три частини, проте кожна - з різним кастом, але всі три однаково неуспішні. Мені здається це закономірним - щоб перенести всі ті відтінки почуттів, емоцій, власне постаті та вчинки головних героїв, треба або більше часу, або більший бюджет, або кращу команду і більш детальну та старанну розробку самого проєкту. А може є книжки, які мають залишатись книжками... 18 серпня 2023 13:07 21 Відповісти Гість Oleksandr Гості + -3 - Не читав книгу але фільм показав що не варто витрачати час на лівацьке лайно. 17 лютого 2023 23:58 0 Відповісти Показати відповіді (1) Гість Артем Гості + +1 - Добрий день! Фільм не дививсь, книги дочитую. Не говоріть, книги чудові. 29 грудня 2023 18:27 0 Відповісти Igor UA Кіномани + +3 - про що бляха це кіно ? 6 січня 2023 20:21 97 Відповісти lewolfico Кіномани + +7 - Цей фільм суцільний провал. Ті хто не читав книгу, його не зрозуміють, а ті, хто читав - не сприймуть. Єдине, що в ньому більш-менш достовірно вийшло, це образи Дагні і Генка. Фінальну фразу на посланні Ваятта перекладач не зрозумів - не "бери, воно твоє" а "беріть, воно ваше" бо послання адресоване звісно не Дагні, а суспільству. З Франциско зробили якогось бомжа, його ключову розмову з Ріарденом на вечірці зіжмакали, а ключову промову про гроші на тій же вечірці - вирізали. Фільм взагалі не дає розуміння того, що ж саме загрожує головним героям, якому злу вони протистоять і в чому полягає його поступ. Прикро ((( 13 грудня 2022 11:40 1 Відповісти vogrut Гості + +3 - Не мій стиль...),дякую за переклад... 30 січня 2022 20:34 0 Відповісти slavkoxxl Кіномани + +2 - Класне кіно! Наступну частину почав дивитись і виключив - не сподобалось 3 квітня 2020 12:13 5 Відповісти julija Кіномани + +20 - Якщо ви читали книгу, то фільм дивитися не варто. 3 квітня 2020 02:09 7 Відповісти Nik Гості + +3 - Бомба!!! 22 березня 2020 09:36 0 Відповісти Гість vasia2006 Гості + 0 - Досить цікаво. 6-7 із 10 заслуговує.А друга частина буде? 21 березня 2020 14:42 0 Відповісти Показати відповіді (1) team0NE Кіномани + +1 - їх три, решта зняті з іншими акторами. про переклад не скажу, не в курсі Не люблю обмеженних, які не відрізняють дубляж від закадрового озвучення. І люто ненавиджу опецьків які ніц не задонатили, але гидять про "не такий переклад"! 22 березня 2020 14:57 97 Відповісти