Сем Фелл, режисер майбутнього анімаційного сиквела Chicken Run: Dawn of the Nagget (можлива адаптація назви – «Втеча з курника: світанок нагетсів»), надав незвичайне порівняння з одним із найвідоміших локацій кінематографічного всесвіту Marvel. Після хітової комедійного мультфільму 2000 року «Втеча з курника», «Dawn of the Nagget» розпочнеться після того, як курчата-втікачі з ферми Твіді влаштували собі нове життя на острівному пташиному заповіднику. У той час як невелика жменька оригінальних акторів озвучування повертається, центральні герої Джинджер (раніше її грала Джулія Савалха) і Роккі (Мел Гібсон) були перероблені на Тендів Ньютон і Закарі Леві.
Розмовляючи з Empire, Фелл натякає на набагато «більший масштаб» і надає малоймовірне порівняння нового острівного дому курчат. Назвавши Курячий острів у фільмі «Ваканда для курей», він пояснює, що у своїй новознайденій свободі персонажі з ферми Твіді створили ідилічне суспільство, повне ручної роботи.
«Це Ваканда для курей. Увесь фільм насправді масштабніший. Це все органічно і яскраво, не пряма лінія в місці – нічого регламентованого, дуже органічно та ідилічно. Це гарне, природне місце. Раніше ми витрачали час на розвиток світу – квіти, їхні сади, і просто думали: «Як би курка хотіла жити?» Як би курка побудувала будинок? Який їхній світ?»
«Ви опускаєтесь на цей рівень і починаєте уявляти об’єкти – наскільки вони великі та як ви можете їх використовувати. Очевидно, вони як напівлюди, ці кури, бо вони розмовляють. Було просто приємно подумати про це з нуля. «Що їм потрібно на цьому острові?» Насправді їм не так вже й багато потрібно, бо це кури – ось що мені в них подобається».
Чи відповідатиме сиквел оригінальній класичній версії Aardman Animations?
Стрімінговий випуск «Chicken Run: Dawn of the Nagget», який запланований на Netflix 15 грудня, відзначатиме 23 роки відтоді, як глядачі вперше зустріли непокірну Джинджер та її пернатих друзів. Зібравши понад 227 мільйонів доларів у світовому прокаті, оригінальний мультфільм залишається найкасовішим анімаційним фільмом усіх часів і одним із найбільш пам’ятних фільмів, випущених визнаною критиками студією Aardman.
Через приголомшливий успіх першого мультфільму новому продовженню Aardman доведеться боротися з тим, щоб довести, що воно може відповідати неймовірно високим стандартам, встановленим оригіналом. Після того, як DreamWorks припинив співпрацю з Aardman після мультфільму «Змивайся» 2006 року, Netflix втручається, щоб розпочати міжнародне розповсюдження мультфільму на своїй платформі. Це означає, що у «Chicken Run: Dawn of the Nagget» не буде можливості побачити, чи міг би він конкурувати з рекордними касовими зборами свого попередника.
Однак міжнародний потоковий випуск під час грудневих свят все одно принесе значну кількість глядачів для Netflix. Більше того, хоча в новому мультфільмі може не вистачати миттєво впізнаваного вокалу Роккі Гібсона, і Ньютон, і Леві самі по собі є неабиякими талантами, і до них також приєднується висхідна зірка «Останнього з нас» Белла Рамзі, яка зіграє дочку пари Моллі. Якщо пощастить, «Chicken Run: Dawn of the Nugget» виявиться більш ніж гідним продовженням оригінальної класики Aardman.
