🍿
UAKINO.CLUB » Серіали » Відчайдушні домогосподарки 4 сезон


Відчайдушні домогосподарки 4 сезон

Desperate Housewives 4 season
постер серіалу Відчайдушні домогосподарки
1080p
Підписатися на нові серії "Відчайдушні домогосподарки"
Уже підписались: 4 глядачів.
Підписатися на оновлення
Якість:
1080p
Рік виходу:
2004
Країна:
США
Жанр:
Серіали , Мелодрами , Комедії
Режисер:
Марк Черрі
Актори:
Девід Гроссман, Тері Хетчер, Фелісіті Хаффмен, Марсія Кросс
Озвучення:
ТакТребаПродакш (укр.)
Відчайдушні домогосподарки imdb рейтинг
7.4/110 471
Доступно на:
Дивитись онлайн Відчайдушні домогосподарки через додаток на IOSiOS
Дивитись онлайн Відчайдушні домогосподарки через додаток на AndroidAndroid
Дивитись онлайн Відчайдушні домогосподарки через додаток на Smart-TVSmart-TV


Музика з фільму Відчайдушні домогосподарки





Дивитися ще серіали і кінофільми українською
+26
постер Марс онлайн в HD
Марс
+6
постер Криза в шістьох сценах онлайн в HD
Криза в шістьох сценах
+47
постер Людина у високому замку онлайн в HD
Людина у високому замку
+23
постер Містер Хутен і леді Александра онлайн в HD
Містер Хутен і леді Александра
+151
постер Під куполом онлайн в HD
Під куполом
Поділіться враженнями від перегляду
{login}

  1. Анастарія
    Анастарія
    Кіномани
    + 0 -
    В мене велике питання до перекладачів, яке бентежить мене вже кілька серій поспіль...
    Чому мера переклали як майора? Я розумію, що в оригіналі "мер" звучить схоже, але ж по контексту можна здогадатись, що щось не сходиться. Дуже ріже слух.
    15 грудня 2023 17:28
    29
    Відповісти
      Показати відповіді (1)

    1. Ladkosha
      Ladkosha
      Кіномани
      + 0 -
      Так переклали тому, що англійською "мер" буде "mayor" і це слово читається як "майор". І так як це дуууже давня озвучка, з перекладом вони не сильно заморочувались)))
      Мені теж ріже вухо, але ніхто не буде переозвучувати)
      27 січня 2024 14:19
      1
      Відповісти