🍿
UAKINO.CLUB » Новини » Як це знято: «Карти, гроші, два стволи»


Як це знято: «Карти, гроші, два стволи»

Рейтинг новини:


Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Запуск: драматургія і бюджет

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

В середині 90-х років Гай Річі був режисером з досвідом в рекламі, а також з одним коротким метром гангстерської спрямованості - «Важка справа». Молодий кінематографіст жадав розвитку, але вже в повнометражному форматі. Для запуску дебютної картини, зрозуміло, були потрібні сценарій і бюджет. Почнемо з драматургії.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Річі завжди відчував труднощі з роботою над текстом (одна з причин - дислексія), тому деякий час він чекав, що йому підвернеться відповідний проект з уже існуючою ідеєю і сценарієм. Очікування затягувалося, тому Річі все-таки довелося самому братися за драматургію. Він вирішив розвинути сюжетний мотив своєї короткометражки, де йшлося про чотирьох хлопців, які намагаються підняти грошей на грі в покер.


У повному метрі, який отримав ідіоматичну назву «Карти, гроші, два стволи» («все і відразу»), такий же склад головних героїв через карткову гру опинявся в боргах у великого гангстера. По ходу дії пригоди персонажів ставали все більш заплутаними і одночасно комічними. При цьому численні сюжетні перипетії Річі запозичив з кримінальної хроніки і історій своїх знайомих. Більш того, образи деяких персонажів, - а героїв в картині багато, - автор збирав зі спостережень за реальними прототипами.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Після релізу фільму багато хто став порівнювати Річі з Тарантіно, і драматургія дійсно дає такий привід. Річі, як і його американський колега в «Кримінальному чтиві», створив багатофігурну дію з декількома пересічними сюжетними лініями. Однак відмінність в тому, що у Річі різні історії збираються в єдину конструкцію не стільки завдяки окремим наскрізним елементам, як завдяки опосередковано впливаючи один на одного протягом всієї розповіді.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Ще один привід для порівняння з Тарантіно - діалоги. Річі теж багато часу приділяє спілкуванню героїв, знаходячи цінним перекидання колоритними репліками, які для сюжету можуть не мати особливого значення. Відтворюючи панораму життя лондонського дна, режисер уважно ставиться до мови героїв. Більшість з них спілкується на різних діалектах, а крім того щедро розбавляє мову старою доброю британською нецензурною лексикою. У випадку з українським перекладом, такий підхід можна почути тільки частково.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

З чорновою версією сценарію, написаною за півроку, Річі приступив до пошуку інвесторів. Цей процес зайняв більше двох років. Серед тих, хто зацікавився проектом, виявилися дружина Стінга Труді Стайлера, бізнесмен і власник мережі Hard Rock Cafe Пітер Мортон, його родич Меттью Вон, який в підсумку став генеральним продюсером картини (і деяких наступних проектів Річі). Автори майже зібрали значний бажаний бюджет в £ 7 млн, однак, як це часто буває, в якийсь момент приватні інвестори розбіглися. Тому Річі і Вону довелося в екстреному порядку ужиматься більш ніж в сім разів до £ 800 тисяч. Багато в чому така необхідність вплинула на кастинг картини, до чого ми і перейдемо далі.


Кастинг: актори-початківці і колоритні непрофесіонали


Спочатку Річі бачив в своїй картині зоряний акторський склад. У тому числі одну з ролей повинен був зіграти Рей Уїнстон. Але коли постало питання необхідності скорочення бюджету, в першу чергу вирішили економити саме на відомих іменах. Судячи за кінцевим результатом, проекту це пішло тільки на користь. Річі зібрав хоч і непопулярних (а то і зовсім непрофесійних), зате виключно колоритних акторів.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Так, наприклад, він відкрив глядачеві Джейсона Стейтема, який підкорив режисера своїм умінням умовляти перехожих в якості вуличного торговця (Стейтем на той момент був успішним спортсменом і моделлю, проте не гребував ніяких підробітків). Разом зі Стейтемом четвірку головних героїв склали корінні лондонці Нік Моран, Джейсон Флемінг і Декстер Флетчер. Тільки в останнього була деяка популярність і досить значна фільмографія. Одну з яскравих ролей другого плану Річі довірив Вінні Джонсу, колишньому футболістові клубу Chelsea з репутацією жорсткого і агресивного гравця та і людини в цілому. Образ мафіозного громили підійшов йому, ніби ця роль для нього і писалася. Також можна виділити колишнього боксера і вишибалу Ленні Макліна, який зіграв важливого бандита (виконавець помер від раку легенів, не дочекавшись прем'єри), і Стінга, який взяв участь в зйомках на прохання дружини.

В цілому не буде перебільшенням сказати, що настільки яскравий акторський склад багато в чому забезпечив картині успіх. До речі, цікава деталь - майже всі актори фільму мали якусь судимість.


Локації: темна сторона Лондона

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

З фільму «Карти, гроші, два стволи» почалося становлення Гая Річі в якості головного співака краси британської столиці. Правда, краси вельми специфічної, адже стихія режисера - чорний Лондон, околиці міста, неблагополучні квартали Іст-Енду, брудні вулички і підворіття, прокурені паби і нічні клуби, іншими словами, розсадники криміналу.


Картина знімалася в реальних місцях, які користуються сумнівною славою. Наприклад, ринок Боро на південному березі Темзи з незапам'ятних часів вважається місцем зустрічей лондонського криміналітету. Інший ринок, що з'являється у фільмі - в районі Бетнал Грін, відомий Лавочною торгівлею. У місцевій мерії знімався ряд інтер'єрних сцен фільму (наприклад, кабінети кримінальних босів, а також солярій). Сцени карткової гри знімалися в Рептоні, найвідомішому боксерському клубі Англії, звідки також вийшли багато великих кримінальників.


Візуальний хід: сепія, кліпова естетика і жива недосконалість

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Команда фільму розповідає, що Річі дивував усіх чітким баченням фільму, конкретним уявленням про те, як все повинно виглядати на екрані. Вся картина була попередньо розкадрована, кожен кадр продуманий по композиції, мізансцену, ракурс. Але при цьому, за словами оператора стрічки Тіма Моріса-Джонса, фільм знімався в «техніці кліпу», тобто в кадр бралося те, що «добре виглядало». Це не обов'язково повинно було працювати, зате формувало атмосферу і настрій.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Моріс-Джонс розповідає, що досить вільно працював зі світлом, іноді використовуючи прилади для створення стилізованої атмосфери «паралельної реальності», а іноді обходячи натуральним освітленням. Оператор каже, що часто надавав перевагу обходитися одним приладом - це дозволяло домагатися цікавих результатів. Гідний приклад - діалогова сцена зі Стінгом, де великий план актора підсвічений флуоресцентною лампою, розташованою знизу.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

Щоб витримати одну колірну гаму, оператор знімав більшу частину картини з використанням сепія-фільтрів. Крім того, для загального колірного рішення художник по костюмах підбирав одяг тільки чорного, коричневого або сірого кольорів, а художник-постановник не використовував синій і жовтий. Так візуальний ряд вдалося звести до одного тону, що визначило відчуття похмурого гангстерського ретро від картини.


Моріс-Джонс відзначає недосконалість візуального ряду картини. Однак, на його думку, шорсткість зображення додає фільму особливе відчуття життя, а також гармонійно поєднується з дикістю історії. Як приклад не зовсім ідеального, але працюючого вирішення оператор призводить сцену карткового програшу героя Ніка Морана, коли той виходить з клубу. Ідея зйомки фіксованого великого плану героя в русі була запозичена з «Злих вулиць», де прийом допомагав передати відчуття сп'яніння персонажа. Тут же техніка працює на передачу шоку від програшу.


Щоб зняти кадр, на Морана наділи пояс важкоатлета, до якого прикріпили штатив з камерою, спрямованою на актора. При цьому камеру підтримували асистенти. Композиція кадру при цьому виходить не завжди досконалою, але це не заважає йому працювати на історію і атмосферу.


Особливий шарм картині надає велика кількість прийомів з арсеналу рекламників і кліпмейкерів (нагадаємо, Річі вийшов з цього середовища, але крім нього схожий бекграунд був і у половини команди). Режисер щедро використовує такі монтажні техніки, як зміна швидкості, зворотна проекція, стоп-кадри, джамп-кати.


За словами монтажера Найвен Хоуі деякі сцени фільму свідомо створювалися в стилістиці музичних кліпів. Яскравий приклад - сцена п'янки головних героїв (вона цілком знімалася з кадровою частотою 48 кадрів в секунду, щоб у монтажера були розв'язані руки). У випадках, коли був потрібний рапід особливої ​​тривалості, використовувалася бюджетна камера Photo-Sonics, яка давала можливість знімати 300 кадрів в секунду. Вона задіяна, наприклад, в кадрі з падінням валізи. В основному фільм знімався на 16-мм камеру Arriflex. Цей вибір також багато в чому був обумовлений бюджетними міркуваннями.

Як це знято: Карти, гроші, і два стволи. Зйомки, відео, Джейсон Стейтем, Вінні Джонс, та інші

За думкою авторів, те, що картина ретельно планувалася, дозволило внести на майданчик елемент імпровізації. Група відчувала себе настільки вільно, що деякі деталі сцен, а то і сцени цілком робилися спонтанно. Наприклад, в сцені, де розлючений Вінні Джонс б'є дверима свого кривдника, актора попросили зробити щось, що привело б в жах оператора. Він і зробив - ледь не відірвав двері автомобіля. Або сцена з покупкою рушниць була знята з одного дубля з використанням стедікама. Спочатку вона замислювалася більш складною і трудомісткою, але на майданчику автори вирішили спробувати обійтися більш простими засобами, і, на їхню думку, сцена в результаті теж тільки виграла від цього. Також зауважимо, що ретельний Препродакшн прискорив роботу на майданчику - натомість команда встигала знімати по чотири-п'ять сцен.


Переглянути цей фільм українською, можна в нас на сайті - "Карти, гроші, два стволи".

Рейтинг новини:




Висловіть свою думку:
{login}
  1. Buchyn Valentin
    Оскароносний коментатор👑
    + +6 -
    Культовий фільм,який,особисто для мене став класикою!
    Якщо ти справжній кіноман-то обирай тільки якісне кіно!
    16 серпня 2022 17:43
    1 708
  2. k_himinets
    Оскароносний коментатор👑
    + +4 -
    Якби не Гай Річі і його старанна праця, то ми б ніколи не побачили тих шедеврів з його власним стилем, які маємо зараз, а ба більше, ми б ніколи не знали хто такий Джейсон Стейтем.
    авать дако дашо, авать нико нич...
    1 січня 2022 13:18
    1 342
  3. Гість bmaks84
    Гість bmaks84
    Гості
    + +5 -
    Я - давній шанувальник картини, проте жодного разу не цікавився історією зйомок.
    Дякую за цікаві подробиці )
    30 грудня 2019 03:11
    0
  4. Валентин.
    Валентин.
    Гості
    + +2 -
    супер-огляд.
    28 серпня 2019 23:36
    0
  5. Гість Alex
    Гості
    + +6 -
    Круто, дуже дякую за статтю)
    13 серпня 2019 01:17
    0